質問
　D&D3e日本語版と近日発売のD&D3.5eのどちらを買おうか迷っているのだが。やはりここは日本語版を買ってHJを支援した方がいいのか？［D&D 14：484］
回答
　両方でないのなら自分が使いそうな方を。英語で出るサプリ出るサプリ使っていくタイプなら3.5、新しいプレイヤーとの出会いを望むなら日本語版。［D&D 14：485］
　微妙にFAQからの訂正等が適用されている分、日本語のほうが運用は便利。一回、日本語PHB使用者と、FAQ不十分適用の英語版使用者でルールにもめているのを見たことがある。今後増えそうな日本語で持っておいたほうがいいんじゃない？　英語なら買わなくてもSRD印刷という荒業が使える。［D&D 14：492］
　身も蓋もない言い方すると「プレイグループ」による。英語をあまり（あるいは全然）読みたくないライトユーザー主体のプレイグループとか、コンベなんかでやるつもりなら日本語版先に買った方が良いし、英語バリバリでやるプレイグループなら3.5eだろう。新人さんとかともやりたいし、コンベの日本語環境でもやりたい、というのなら日本語版を買うのもあり。［D&D 14：501］
　私はDMだが、日本語主体のプレイヤーが多いので、大きな変更部分はサマリー作るつもり。サマリー作成って自分のルール確認にもなるしね。［D&D 14：504］
　SRDで、コアルールは発表されるって話だから、購入だけがネックなら、SRDのテキスト読むだけでも良いんでない。［D&D 14：521］