質問
　D&D3E日本語版のPHB P.124左段のCharge Attackingの第２パラグラフが日本語版では抜け落ちています（日本語版P.124左段　突撃　攻撃）。原文は、「Even if you have extra attacks,such as from having a high enough base attack bonus or from using multiple weapons,you only get to make one attack during a charge.」です。これはどう訳すべきなのでしょうか？　「たとえ（十分高い基本攻撃ボーナスや複数の武器の使用により）追加攻撃ができる場合でも、1度の突撃によってできる攻撃は1回のみである。」であってます？［D&D 24：4］
回答
　突撃の恩恵を受けられるのが１回だけ、ってことじゃないのかな。［D&D 24：10］
　突撃では、移動してから攻撃の場合と同じで、一回しか攻撃できないということ。複数回攻撃をしたかったら、移動は5フィート以内にしないとダメ。［D&D 24：11］
　その訳で、いいんじゃないの。この文の言いたいところは、カンマの後の１回しか攻撃できないんだよって事だから。［D&D 24：26］