最初に「Drow」を「ドロウ」と表記したのは、以下の通り。
　JGC2003 １日目の別イベント内で安田氏はダークエルフ物語でdrowをドラウではなく、ドロウのままにしたのは(間違った発音だとしても)ユーザーの馴染みや一般性を重視したとのこと。［D&D 16：197］

　「ドロウ」だな。Drow は普通に発音すれば「ドラウ」に近い発音になると思うが。［D&D 16：210］
　昔、ドロウでもドラウでもよかったんだけどなぁ。Dragon #93にはそう書いてあった。［D&D 16：212］
　JGCのトークイベントで聞いた話なんだけど、最初TSRはDROWの発音を、"cow"のように読む、と説明してたらしい。しかしアメリカには"cow"を「コウ」と発音する地域があって、そのせいで「ドロウ」という発音をする人がでたんだそうな。今はそれを"how"と同じように読む、と変えたというから、オフィシャルの側ではどうしても「ドラウ」と読ませたいらしい（"how"を「ホウ」と読む方言はないとのこと）。［D&D 16：238］